翻訳学校はバベル インターネット通信講座
80 Rules of Plain Written English
【学習内容】 英文ライティングでまず重要なのは、日・英の発想の違いを身に付けることです。Plain Written Englishの基本原理である「80のルール」をリライト演習問題をこなしながら論理的に吸収していきます。基本原理の習得がラティング力UPへの近道です。
第1回 Principles of “Plain Written English” Principle of Cohesiveness(1)
Conform to Context
第2回 Principle of Cohesiveness(2)
Use A Logical Order
第3回 Principle of Directness(1)
State What Things Are, Not What They Seem to Be
第4回 Principle of Economy(1)
Introduction Brief Is Best
第5回 Principle of Appropriateness(1)
Be Truthful And Show Politeness And Respect for Others
第6回 Principle of Cohesiveness(3)
Use Logical Order Avoid Distractions
第7回 Principle of Directness(2)
State The Subject Clearly
第8回 Principle of Economy(2)
Common Words Are Preferred over Uncommon Words
第9回 Principle of Appropriateness(2)
Avoid Idioms And Slang, Especially The More Obscure Regional Variations
第10回 Principle of Cohesiveness(4)
Be Consistent(1)
第11回 Principle of Cohesiveness(5)
Be Consistent(2)
第12回 Principle of Cohesiveness(6)
Conform to Context(2)
第13回 Principle of Economy(3) Brief Is Best
Principle of Directness(3)
State The Subject Clearly(2)
第14回 Principle of Cohesiveness(7) Avoid Distractions
Principle of Directness(4) Avoid Negatives Whenever Possible, State The “Bottom Line”Succinctly
第15回 Principle of Appropriateness(3)
Use Grammatically Correct Sentences
第16回 The 16 Basic Rules of Plain English
What is Plain English?
【受講対象】 ビジネスで通用する英文ライティング力の基本ルールを身につけたい方
【学習方法】 (1)音声講義を聴いて、ライティングのルールを理解する。
(2)さらに、例文でルールがどのように生かされているのかを理解する。
(3)提出課題(英文リライト)を提出する
【受講期間】 開始から12ヶ月(期間延長可)
【添削回数】 16回
【認定単位】 2単位
【使用教材】 オリジナルテキスト
【受講料金】 受講料 80,000円(税別)
入学金 9,000円(税別)※初回のみ
【支払方法】 「銀行振込」または「クレジットカード」
   
無料体験版では、第1回講義に限り、教材の閲覧や音声講義の聴講ができます。

Copyright(C) Babel All Rights Reserved