HOME > 通信講座(eラーニング) > 特許・技術・医薬翻訳

バベルの通信講座(eラーニング) 特許・技術・医薬翻訳

1.英日特許翻訳   詳細

英文の特許明細書を日本文に翻訳する際に翻訳者が心得ておくべき基礎技術を演習を中心に学びます。
音声講義:16回  提出課題:16回  受講期間:12ヶ月
受講料:88,000円(税込)

2.日英特許翻訳   詳細

特許実務の点から、日本語の特許明細書を英文に翻訳する際に翻訳者が心得ておくべきポイントを習得すると共に、クレームの翻訳の基礎を学びます。
音声講義:16回  提出課題:16回  受講期間:12ヶ月
受講料:88,000円(税込)

3.医薬翻訳(英日)  詳細

メディカル翻訳の基礎力を身につけたい方におすすめです。医学・薬学を学習しながら、読み手に分かりやすい訳文を作成するスキルを身につけます。
音声講義:16回  提出課題:16回  受講期間:12ヶ月
受講料:88,000円(税込)

4.メディカル・ジャーナリズム(英日)  詳細

英文メディア(新聞、インターネットニュース、一般雑誌)で、一般向けの医学・医療に関する記事を読み、メディカル翻訳の基礎力を身につけます。
音声講義:16回  提出課題:16回  受講期間:12ヶ月
受講料:88,000円(税込)

5.技術翻訳(英日)  詳細

様々な技術文書、カタログ、取扱説明書、仕様書・工業規格書、特許、論文、雑誌などを取り上げ、技術文書を英日翻訳スキルを身につけます。
音声講義:16回  提出課題:16回  受講期間:12ヶ月
受講料:88,000円(税込)


バベルの通信講座(eラーニング)は、個別に設定された受講期間内であれば、いつでも何度でも講義を聴くことができます。また、提出課題の添削指導やQ&Aの対応は、講義を行っている講師または専任のインストラクターが担当します。講座によって異なりますので、予め、無料体験版のシラバスでご確認ください。